Keine exakte Übersetzung gefunden für ارتفاع السكر في الدم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ارتفاع السكر في الدم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mort par acidocétose diabétique.
    الموت جرّاء نقص الإنسولين وارتفاع نسبة السكر في الدم
  • La population de la Bosnie-Herzégovine est de plus en plus exposée à des facteurs de risques tels que le tabagisme, l'hypertension artérielle, l'hyperglycémie sanguine, l'élévation du taux de cholestérol et d'autres lipides dans le sang, l'inactivité physique, les maladies sexuellement transmissibles, etc., qui peuvent affecter sensiblement la santé des individus et de la société dans son ensemble.
    وتعرض السكان في البوسنة والهرسك لعوامل تنطوي على خطورة مثل التدخين وارتفاع ضغط الدم وارتفاع معدل السكر في الدم وارتفاع معدل الكولسترول والدهون الأخرى في الدم، والجمود البدني، والخطر من الأمراض التي تنتقل بواسطة الجنس (الإيدز)، الخ، مما يمكن أن يؤثر بشكل كبير على الإمكانيات الصحية للأفراد والمجتمع ككل، وهذه الحالات تزداد بشكل كبير.
  • Tout aussi important est le fait que 63 % des décès dans le monde sont imputables à des maladies non transmissibles dues à des facteurs tels que l'obésité, l'excès de cholestérol, l'hyperglycémie, l'hypertension artérielle, le tabagisme, l'inactivité physique, un régime alimentaire malsain et l'alcoolisme.
    ومن المهم أيضاً ملاحظة حقيقة أن 63 في المائة من الوفيات في جميع أنحاء العالم تعزى إلى أمراض غير معدية ناتجة عن عوامل مثل السمنة المفرطة وارتفاع نسبة الكولسترول وارتفاع نسبة السكر في الدم وارتفاع ضغط الدم واستعمال التبغ وقلة النشاط الجسدي والتغذية غير الصحية وإساءة استخدام الكحول.